SCHiLLeR-RaP

SCHiLLeR-RaP

Ein gemeinsames Projekt mit den Goethe-Instituten in Mittel-Ost-Europa.

Schiller lesen und verstehen

SCHiLLER-RAP war ein gemeinsames Projekt mit den Goethe-Instituten in Mittel-Ost-Europa. Im Mittelpunkt stand ein Rap-Wettbewerb für Deutsch-Schüler. Dazu fanden Infoveranstaltungen für Lehrerinnen und Lehrer sowie Workshops und Konzerte für Schüler statt. Basierend auf der Umsetzung von Goethe- und Schillerlyrik in Rap, vertont mittels jugendnaher HipHop Instrumentalstücke, starteten die Partner im Jahr 2008 in Litauen, Polen, Ungarn, Tschechien und der Slowakei den Online – Wettbewerb zur Vertonung von Schiller – Gedichten.

Aus insgesamt 107 hochgeladenen Beiträgen wurden 10 Gewinner per Jury ausgewählt, welche zur professionellen Studioaufnahme im Zughafen Erfurt im Januar 2009 eingeladen wurden. Die Vertonungen von Schiller-Gedichten durch die Schüler im Alter von 12 – 18 Jahren können im Unterricht zeigen, wie zeitgemäß Schiller sein kann oder wie man deutsche Lyrik mittels Musik leichter verständlich macht. Die Freude am Deutsch Lernen wurde mittels dieser Umsetzung sehr deutlich.

Zeitraum:
01.01.2008-01.02.2009

Teilnehmer-Länder:
Litauen, Polen, Ungarn, Tschechien, Slowakei

Schülerlehreinheiten:
8950 Teilnehmer

Pädagogenlehreinheiten:
716 Teilnehmer

SchreibLehreinheit für Schüler:
21

SchreibLehreinheit für DaF - Lehrer:
13

Alter der Zielgruppe:
12-20 Jahre

Gesamtanzahl Beiträge:
96 und 11 Videos

Community-Mitglieder:
484 aus 38 Ländern

Drucksachen:
41.500 Flyer und 3650 Plakate

Kilometer:
15.500 Konzerttournee

CD 1.Auflage:
10.000/ VÖ 15.03.09/ KlangbildVerlag

  • Schiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler Gedichte GewinnerSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler Gedichte GewinnerSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler Gedichte GewinnerSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler Gedichte GewinnerSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler Gedichte GewinnerSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler Gedichte GewinnerSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler Gedichte GewinnerSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler Gedichte GewinnerSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler Gedichte GewinnerSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler Gedichte Gewinner

    Aus den 96 Songs und 11 Videos entschied die unabhängige Fachjury, wer in den jeweiligen Ländern (Litauen, Polen, Slowakei, Tschechien und Ungarn) die besten zwei Schiller-Rapper sind: Masterid (Litauen) / Punschlied Embi (Polen) / An die Freude Piaristi (Slowakei) / Punschlied 2 Alemon (Tschechien) / Punschlied D.T.Francy (Ungarn) / An die Freude Al Hisam (Litauen) / Die Teilung der Erde Meska (Polen) / Hoffnung noFear (Slowakei) / Vier Elemente Indy songo (Tschechien) / An Minna K-Zaj Edition (Ungarn) / An die Freude

  • Schiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler GedichteSchiller-Rap Konzert Workshop Goethe-Institut Lehrer Schüler Gedichte

    2009 war Schillerjahr. 2008 war das Jahr des Schiller-Rap! Anlässlich seines 250. Geburtstags, am 25.11.2009, rappten Deutsch-Schüler aus Mittel- und Osteuropa seine Gedichte. Die Goethe-Institute in Polen, Litauen, der Slowakei, Tschechien, Ungarn, U-Quadrat und der Klangbildverlag starteten im April 2008, in Vorbereitung auf das Jubiläum des Dichters 2009, einen länderübergreifenden Rap- Wettbewerb unter dem Projektnamen „Schiller-Rap“. Wer mehr lesen will, wie es auf Tour war, kann sich erst einmal noch hier umsehen: http://blog.goethe.de/schiller-rap/

  • "Beweg dich"

    Bei den Studio-Aufnahmen für das Goethe Projekt "Schiller-Rap" entstanden eigene 4 Zeilen aus der Feder der 10 Gewinner und somit der Bonus-Track "Beweg dich" Die Gedanken der Kids (12-18 Jahre alt) aus 5 Ländern vereint in einem Track!

  • Schiller-Rap Rückblick 2008/ 2009 der Workshop und Konzerttournee in den Ländern Litauen, Polen, Slowakei, Tschechien und Ungarn.

FOUR
Zughafen
Goethe-Institut Polen
Goethe-Institut Tschechien
Goethe-Institut Ungarn
Goethe-Institut Slowakei
Goethe-Institut Litauen

Konzeption und Projektleitung
Antje Hübner

Tel.: +49 (0)3641 2698041
antje.huebner@klangbildverlag.de

Federführung seitens Goethe-Institut
Christa Ganterer
Goethe-Institut Krakau
Tel: +48 12 4226902-109